Chapter 24 of 47
II. TO NICHOLAS WERNER[23]
Erasmus and the Age of Reformation · Johan Huizinga
II. TO NICHOLAS WERNER[23]
Paris, 13 September [1496]
To the religious Father Nicholas Werner, greetings:
... If you are all well there, things are as I wish and hope; I myself am very well, the gods be thanked. I have now made clear by my actions--if it was not clear to anyone before this--how much theology is coming to mean to me. A somewhat arrogant claim; but it ill becomes Erasmus to hide anything from his most loving Father. Lately I had fallen in with certain Englishmen, of noble birth, and all of them wealthy. Very recently I was approached by a young priest,[24] very rich, who said he had refused a bishopric offered him, as he knew that he was not well educated; nevertheless he is to be recalled by the King to take a bishopric within a year, although, apart from any bishopric even, he has a yearly income of more than 2000 _scudi_. As soon as he heard of my learning he proceeded in unbelievably affectionate fashion to devote himself to me, to frequent and revere me--he lived for a while in my house. He offered 100 _scudi_, if I would teach him for a year; he offered a benefice in a few months' time; he offered to lend me 300 _scudi_, if I should need them to procure the office, until I could pay them back out of the benefice.
By this service I could have laid all the English in this city under an obligation to me--they are all of the first families--and through them all England, had I so wished. But I cared nothing for the splendid income and the far more splendid prospects; I cared nothing for their entreaties and the tears which accompanied them. I am telling the truth, exaggerating not at all; the English realize that the money of all England means nothing to me. This refusal, which I still maintain, was not made without due consideration; not for any reward will I let myself be drawn away from theological studies. I did not come here to teach or to pile up gold, but to learn. Indeed I shall seek a Doctorate in Theology, if the gods so will it.
The Bishop of Cambrai is marvellously fond of me: he makes liberal promises; the remittances are not so liberal, to tell the truth. I wish you good health, excellent Father. I beg and entreat you to commend me in your prayers to God: I shall do likewise for you. From my library in Paris.