Chapter 12 of 84
CIV
Queen Anna's New World of Words; or, Dictionarie of the Italian and English Tongues · John Florio
CIV
Ciuánza, _sparings, gettings, gaines, profits, good shifts, shiftings for profit. Also any food or nourishment._
Ciuanzaménti, _as_ Ciuánza.
Ciuanzáre, _to get, to profit, to forecast, to shift-for. Also to eate or feed._
Cíue, _a Citizen, a citie-dweller._
Ciuétta, _an Owle, an Howlet._
Ciuettáre, _to play the Owle. Also to sneake vp and downe & lurke secretly._
Ciuettaríe, _idle, prying or bawdy tricks._
Ciuetteggiáre, _as_ Ciuettáre.
Ciuettíni, _yong Owlets. Also wanton or effeminate lads, night-sneakers._
Ciúffa, _a brabble, a brawle, a bickering._
Ciúffa il m[ó]st[o], _a snatcher of good wine._
Ciuffáre, _to lug by the face, to take by the snout. Also to brawle, to striue._
Ciuffétt[o], _a locke of haire on the fore-part of the head. Also a litle_ Ciúff[o].
Ciúff[o], _the snout or muzle of a beast. Also a tuft or forelocke of haire. Also a staffe big at one end wherewith porters when they rest hold vp their burdens._
Ciuff[o]láre, _to whisse, or whistle._
Ciúff[o]le, _foolish toyes, apish trickes._
Ciuff[o]leríe, _as_ Ciúff[o]le.
Ciúff[o]l[o], _a whisse, a whistle._
Cíuic[o], _of a City, or Ciuill._
Ciuiéra.
Ciuíle, _Ciuill, modest. Also the Ciuill law. Also lay or temporall._
Ciuíle ragi[ó]ne, _the Ciuill law._
Ciuilíre, lísc[o], lít[o], _to become ciuill._
Ciuilità, _ciuility, courtesie._
Ciuillári, _a common iakes or filthy place in Florence._
Ciuiltà, _as_ Ciuilità, _modesty._
Ciuíre, vísc[o], vít[o], _to come by or shift for. Also to barter, to trucke, or change for._
Ciu[ó]gne, _a deuice to draw water out of a deepe well as with two buckets._
Ciurláre, _to twirle or turne round in dancing._
Ciúrl[o], _a twirle or round tricke in dancing._
Ciúrma, _the ghing or rascality, the base rout or slaues of a gally or ship._
Ciurmáglia, _as_ Ciúrma.
Ciurmáre, _to play the ghing, or the base fellow, to charme or allure with craft and deceit, to prate, to cogge, to foist with faire words and intent to deceiue._ Ciurmársi, _hath metaphorically bin vsed among good fellowes to tiple square or quaffe freely._
Ciurmaríe, _ghing trickes, cheatings. Also cosening or cheating houses._
Ciurmat[ó]re, _a deceiuer, a cony-catcher, a cogger, a foister, a skondrell._
Ciutáccia, _a trull, a harlot, a baggage._
Cizicéna, _a kinde of sweet smelling hearbe. Also a Greeke coine of gold._
CLA
Cízza, _a dugge, a teate, a womans brest._
Cizzáre, _to sucke a dug._
Cizzárea, _a kinde of chich or peason._
Cizzúte, _hauing great dugges or teates._
Cláde, _great misery, losse, ruine or destruction of men, or great slaughter in warre._
Clad[ó]s[o], _full of misery and destruction._
Clamatória, _an vnluckie, screech-owle._
Clamati[ó]ne, _an exclamation._
Clamíde, _a kind of garment described by Valerius Flaccus._
Clam[ó]re, _a clamore, an outcry._
Clam[o]reggiáre, _to clamoure or crie-out._
Clam[o]r[ó]s[o], _clamorous, loud calling._
Clam[ó]s[o], _as_ Clam[o]r[ó]s[o].
Clandestináre, _to hide or conceale by stealth or in hugger mugger._
Clandestinati[ó]ne, _concealing, by stealth._
Clandestín[o], _secret, hidden, by stealth._
Cláng[o], _a kind of kite or buzard._
Clang[o]ráre, _to clang as a trumpet, to gagle as a goose, to cry as an Eagle._
Clang[ó]re, _a clang of a trumpet, the gagling of a goose, the cry of an Eagle._
Clang[o]r[ó]s[o], _full of gagling or clang._
Clanúgine, _as_ Lanúgine.
Clarẻa, _the hearb Clary._
Clarétt[o], _a claret colour or wine._
Clarificáre, _to make cleere or manifest._
Clarificati[ó]ne, _a making cleere or manifest._
Clarità, _cleernesse, brightnesse._
Clarín[o], _a kind of trumpet called a Clairon._
Clásse, _a nauy or fleet of ships. Also a degree or forme in a schoole. Also a like company._
Clássic[o], _classicall, or belonging to degrees in schooles. Also belonging to a nauy at sea._
Cláua, _a boistrous club._
Cláud[o], _lame, halting, creeping._
Clauicẻmbal[o], _an instrument like vigoles._
Clauíc[o]la, _a little club, a little key. Also ground Iuy. Also the necke or craw bone._
Clauicórd[o], _as_ Clauicẻmbal[o].
Clauíger[o], _a keeper or bearer of keies._
Claustrále, _of or pertaining to a cloister._
Claustráre, _to encloister._
Cláustr[o], _a cloister. Also a beehiue._
Cláusula, _a clause, a conclusion; a sentence which doth conclude._
Clausúra, _an enclosure, a parke. Also a sluce or fludgate. Also as_ Cláusula.
Clemátide, _as_ Climátide.
Cléma, _as_ Climátide.